Test various pieces of core and command line utility functionality
relating to the newly-introduced concept of collections. Mostly focussed
around the find-remotes utility, and around handling of collection–refs.
Signed-off-by: Philip Withnall <withnall@endlessm.com>
Closes: #924
Approved by: cgwalters
Philip Withnall