Otherwise we'll try to open device files with predictably bad consequences.
Mixing the repository and checkouts is discouraged.
It just sounds better.