And in general, if for some reason we can't write `user.` xattrs, provide an
error immediately rather than doing it during a later pull. This way the failure
cause is a lot more obvious.
Related: https://github.com/ostreedev/ostree/issues/991Closes: #993
Approved by: jlebon