We're waaay overdue for this, it's been the default in rpm-ostree for years, and solves several important bugs around not capturing `/etc` while things are running. Also, `ostree admin upgrade --stage` (should) become idempotent. Closes: https://github.com/ostreedev/ostree/issues/2389