This avoids library conflicts during the transition to GNOME 43, in
which core apps and libraries have switched to libsoup3, which conflicts
with libsoup2.4.
We still build-depend on libsoup2.4, because it's used in the test suite
and installed-tests.
Closes: #1016589