(nullable) and (optional) were missing on lookup()'s out parameters,
which caused the rust bindings for the function to not work. Due to the
missing (nullable), it would return a Result<(GString, MutableTree), _>,
not a Result<(Option<GString>, Option<MutableTree>), _>, which led to
panics.
