Today `archive-z2` is still used as the default string to indicate
a `archive` type repository. Make clear that this is the way it is
intended. Otherwise users might think they use an no longer supported
OSTree repository since the mode string is still `archive-z2`.
Signed-off-by: Stefan Agner <stefan.agner@toradex.com>