We only ship iptables-nft, so there's no need to explicitly
override the symlinks anymore. To enforce this remains the case, add
`iptables-legacy` to the exclusion list.
As per the comment, currently we're pulling in iptables-legacy because
for some reason the `iptables` Provides is fulfilled by that instead of
iptables-nft. Explicitly name the latter to avoid this.
Note in tier-1 we do pull iptables-nft only because it's explicitly
named there.
Instead of re-symlinking every tier-0 manifest, just include the tier-0
manifest directly. That way, rpm-ostree will already know to resolve its
manifests within the tier-0 directory.
Currently, there is both dnf and dnf5 in Fedora. dnf5 provides `dnf`,
but matching a package name is stronger and so requesting `dnf` here
still pulls in the legacy one.
This notably drops out Python from tier 0.
This is only useful for RHEL developers who want to build RHEL
containers in the Fedora host and requires a subscription. Keep it out
by default; one can always of course re-layer it in a derived build.